Minule jsem psal o tom jak můžete využít psaní deníku. Dnes bych se s vámi chtěl podělit o jednu webovou stránku, zaměřenou jak jinak než na jazyky. Stránka Journaly je právě zaměřena na psaní v cizím jazyce. Můžete se zaregistrovat zdarma nebo platit si předplatné (naprosto zbytečné).
Nastavíte si váš rodilý jazyk a ten který se učíte, můžete si jich dát více a následně už můžete vytvářet příspěvky, které se ukazují na hlavní stránce. Vtip Journaly spočívá v tom, že rodilí mluvčí můžou pak opravovat texty těch, co se jejich jazyk učí.
Takto nějak pak může vypadat příspěvek. Modré části textu jsou části, které někdo opravoval. Můžete na ně kliknout a zobrazit si tak co dotyčný napsal.
Lze to tedy spojit s předchozí radou o psaní deníků, kdy si můžete text přepsat na tuto stránku a počkat až vám ho někdo opraví, nebo je zde vždy umělá inteligence…